-
1 tvång
substantiv1. tvang, det at tvinge nogen til nogetSammensatte udtryk:köptvång; lotstvång; slipstvång
købetvang; lodstvang; slipsetvangSærlige udtryk: -
2 återvandring
substantivFöreningen 'Svenskar i Världen' sysslar bl.a. med återvandring till Sverige
Foreningen 'Svenskere i verden' beskæftiger sig bl.a. med tilbagevenden til S. -
3 åtagande
[²'å:ta:gande]subst.обязательство -
4 подобру-поздорову
advmed det gode, mens legen er god, frivilligt -
5 godvillig
adv( frivilligt) voluntarily;( uden postyr) quietly ( fx will you come along quietly?);[ jeg gør det ikke godvillig] I will not do it unless I am compelled. -
6 frivillig
adjektiv1. frivillig, noget man gør fordi man vil detJehovas vittnens församling har möte i kväll kl. 19 (nitton). Alla är välkomna! Frivilligt deltagande!
J's Vidners forsamling har møde i aften kl. 19. Alle er velkomne! Frivillig deltagelse!Fler än 40 000 (fyrtiotusen) frivilliga medarbetare är engagerade i den humanitära verksamheten
Flere end 40 000 frivillige medarbejdere er engagerede i den humanitære virksomhed -
7 frei
frei fri; ( zwanglos) tvangløs; frigjort; ( locker) løs; (müßig) ledig; ( offen) åben, frimodig; frigjort; (ungestört) ugenert; ( unbesetzt) ubesat, ledig; (unverheiratet) ugift; ( befreit) fri(tagen) ( von Dfor); ( gratis) gratis; franko;frei (ins) Haus frit leveret;frei an Bord frit om bord;frei heraus rent ud, lige ud;im Freien, ins Freie i det fri;aus freiem Antrieb, aus freien Stücken frivilligt, af egen drift;aus freier Hand på fri hånd;ich bin so frei jeg er så fri, jeg tillader mig, jeg tager mig den frihed;jemandem freie Hand lassen give én frie hænder;freier Eintritt gratis adgang;freier Tag fridag;freie Wohnung fribolig;freie Zeit fritid;freie Fahrt! klar ( oder fri) bane!;
См. также в других словарях:
Nabukodonosor — Nabukodonosor, i den græske oversættelse af det gamle testamente gengivelse af det babylonske Nabu kudur uzur ( Nebo! Beskyt kronen! ), navn på flere konger i Babylon, blandt andet på Jerusalems ødelægger, der førte jødernes ypperste til Babylon… … Danske encyklopædi
Thit Jensen — Maria Kirstine Dorothea Jensen ( Thit Jensen ) (January 19, 1876 May 14, 1957) was a Danish novelist, but also author of short stories, plays and society critical articles.She was the daughter of a veterinarian in Farsø and sister to Danish… … Wikipedia
Scouting in Denmark — The Scout and Guide movement in Denmark consists of about ten different associations. Most of them are members of two large federations, but there are also some independent organizations. Affiliated to Danish Scouting and Guiding are the… … Wikipedia
Scouting and Guiding in Denmark — The Scout and Guide movement in Denmark consists of about ten different associations. Most of them are members of two large federations, but there are also some independent organizations. Affiliated to Danish Scouting and Guiding are the… … Wikipedia
Dansk Ungdoms Fællesråd — (DUF) en er paraplyorganisation for cirka 70 børne og ungdomsorganisationer inden for det frivillige idebestemte eller samfundsengagerende foreningsliv. DUF s medlemmer omfatter blandt andet: 10Afrika InTouch (AIT) AFS Interkultur (AFS) Apostolsk … Danske encyklopædi
Community service — For the album by The Crystal Method, see Community Service (album). Community service is donated service or activity that is performed by someone or a group of people for the benefit of the public or its institutions.[1] Volunteers may provide… … Wikipedia
Dänische Jugendorganisationen in Südschleswig — Die dänischen Jugendorganisationen in Südschleswig (dänisch: Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger) (SdU) sind die Dachorganisation der dänischen Sport und Jugendvereine in Südschleswig. Die Organisation hat insgesamt etwa 12.000 Mitglieder, die… … Deutsch Wikipedia
Sydslesvigsk danske Ungdomsforeninger — Die dänischen Jugendorganisationen in Südschleswig (dänisch: Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger) (SdU) sind die Dachorganisation der dänischen Sport und Jugendvereine in Südschleswig. Die Organisation hat insgesamt etwa 12.000 Mitglieder, die… … Deutsch Wikipedia
